今日、受取った仕事のメールの送信者名が「○○生洋」さんでした。名字は普通の名字、名前の2文字目も普通ですが「生」がわからない。メールアドレスが名前の読みだったので判明しましたが「生」を「たか」と読んで「たかひろ」さんでした。確かに「生」という字はいろいろな読み方があり、調べてみると158通りあるとの説もありました。いやー、ニポンゴむずかしですね。
(実は上の話はちょっと嘘があって、名前の2文字目は違う字、違う読み方だったのですが、本筋とは関係無いところなので架空の例にしました。「生」を「たか」と読み、名前全体の音としてはよくあるものというのはホントです)
