お猿のシャーロット問題について

命名に対する抗議の是非はおくとして、面白いなと思ったのは名前というものに対する感覚の違いが日本と英米あたりでは違うんだろうなということでした。艦これなどをやっているのでつい、連想がそちらに行きますが、日本では個人名を軍艦の名前にして、沈みでもしたら失礼だ、ということで地名や動植物、天象地象が使われていますけど、イギリスなら建艦中の空母がクイーンエリザベスだというだけで充分でしょう。もちろん、どっちがいいとか悪いとかいう問題ではありません。