「The Honor of the Queen (Honor Harrington Book 2)」(Kindle版)

The Honor of the Queen (Honor Harrington Book 2) (English Edition)

0円だったので厳密には買い物ではありません。「オナー・ハリントン」シリーズとして早川書房から訳書も出ていた未来戦記です。いつの間にか翻訳版は止まってしまいましたが、オリジナルの英語版は本編やら外伝やらシェアワールドやらでたいへん賑わっているようでうらやましい。自分の英語力を高めて挑戦するのは無理っぽいので、翻訳サービスの発達をあてにしつつ、気分だけでもと入手しました。ちなみに本作は2作目に当たり、1作めの英語版(Kindle版)も7年ほど前に入手済みです。もちろん、読んでませんとも。